The anniversary of a great being’s passing. The two parts of this term are punya, meaning “spiritual merit,” and tithi, meaning “observance, remembrance.” The observance of a saint’s punyatithi brings great merit.